Farewell Quotes In Hindi For School Students 2023: स्कूल का आख़री समय
Farewell Quotes In Hindi For School Students 2023: स्कूल का आख़री समय – : दोस्तों आज हम आपको इस आर्टिकल में बताएँगे की आप आपके स्कूल के दोस्त को कैसे फेयरवेल के लिए बधाई दे सकते है , स्कूल का आखिरी समय एक छात्र के जीवन में विदाई भावनात्मक और कड़वाहट भरा क्षण होता है, क्योंकि वे अपने स्कूल के दिनों में शिक्षकों और दोस्तों को विदाई देता हैं। ऐसे कई उदाहरण हैं जो विदाई से जुड़ी उदासी और उदासीनता की भावनाओं को व्यक्त करते हैं। यहां स्कूली छात्रों के लिए कुछ लोकप्रिय हिंदी विदाई उदाहरण दिए गए हैं ! इस आर्टिकल में हम आपको फेयरवेल कोट्स देंगे जिससे आप आपके दोस्तों को बधाई दे सके इसलिए इस आर्टिकल को पूरा पढ़े !
Farewell Quotes In Hindi For School Students -:
| कुछ लोग मन में हमेशा रहेंगे, और कुछ लोगों के लिए प्यार हमेशा सदा बना रहेगा । | Some people will live forever in the mind, and for some people the love will last forever. |
| सच्चे दोस्तों के बिना, जीवन ख़ास नहीं होता। | Life is not special without true friends. |
| इंसान को दुश्मनों से ज्यादा दोस्तों में सुकून मिलता है। | One finds more solace in friends than in enemies. |
| विदाई का मौका है, दोस्ती की गहराई को जानने का। | Farewell is an opportunity to know the depth of friendship. |
| फिर मैं मेरे पुराने जीवन में वापस जाऊंगा, जहां दुनिया में मुझे कोई नहीं जानता था। | Then I would go back to my old life where no one in the world knew me. |
| हम एक दूसरे से अलग होने वाले हैं, लेकिन हमारे प्यार के कदम हमेशा एक होंगे। | We are about to separate from each other, but the steps of our love will always be the same. |
| हमारे समय के प्यार के कदम हमेशा एक होंगे, लेकिन हम दूर होने वाले हैं। | The love steps of our time will always be the same, but we’re about to fade away. |
| नया जीवन, नई अवसरें, नई दोस्तीयां। | New life, new opportunities, new friendships. |
| स्कूल के इन पिछले दिनों की याद हमेशा हमारे दिल में रहेंगी । | The memory of these last days of school will always remain in our heart. |
| हम अपने स्कूल और अध्यापकों को छोड़ने के लिए तैयार हैं, पर उनके शिक्षा हमेशा हमारे साथ होंगी । | We are ready to leave our schools and teachers, but their teachings will always be with us. |
| हम स्कूल से जा रहे हैं, लेकिन मेरे दोस्तों के साथ मेरी यादे हमेशा मेरे साथ रहेगी । | We are leaving school, but my memories with my friends will always be with me. |
| हम अपने स्कूल के दिनों को सदा मिलेंगे, क्योंकि वे हमारी सफलता की शुरुआत हैं। | We will cherish our school days forever, because they are the beginning of our success. |
| आपके वास्ते, कुछ भी कर जायेंगे आप कर दे इशारा, तो मर जायेंगे आपकी हर ख़ुशी,हमको मंजूर है पर विदा आपको, हम न कर पाएंगे । | Will do anything for you If you signal, you will die We accept your every happiness But we will not be able to bid you farewell. |
| स्कूल एक परिवार होता है,जहाँ हर दिन रविवार होता है,हर दिल में प्यार होता है, पर आखिरी दिन बड़ा बेकार होता है. | School is a family, where every day is Sunday, there is love in every heart, but the last day is a waste. |
| हम अपने स्कूल से जा रहे हैं, पर हमारे स्कूल की यादे हमेशा हमेशा हमारे साथ रहेगी। | We are leaving our school, but the memories of our school will always be with us. |
| स्कूल के दिन सुहाने थे, पर अब हमे हमारे स्कूल से अलग होना होगा। | School days were good, but now we have to leave our school. |
| इंसान की किस्मत में बिछड़ना लिखा है, बिछड़ने के बाद हर किसी को मिलना लिखा है. | Separation is written in the fate of man, it is written to meet everyone after separation. |
| आँख से दूर सही दिल से कहाँ जायेगा, जाने वाले तू हमें बहुत याद आयेगा। | Where will you go away from the eyes with a right heart, we will miss you a lot. |
| यादों की फ्रेम में आपकी तस्वीर सजायेंगे,आप तो जा रहे हैं पर हमे बहुत याद आयेंगे। | Will decorate your picture in the frame of memories, you are leaving but we will miss you a lot. |
| साथ गुजरे वह पल भुला न देना जाओ कुछ बनकर जहाँ को दिखा देना। | don’t forget the moment you spent together Become something and show it everywhere. |
| मानो आप ही थे मेरा परिवार, आप ही थे मेरे यार, नहीं कोई था सीनियर आप-सा, संभाला था आपने मुझे हर बार | As if you were my family, you were my friend, no one was senior like you, you took care of me every time |
| करते हैं अलविदा आपको,दिल से इसे स्वीकार कर लेना,दिल में बसाया है आपको,वक्त मिले तो हमें याद कर लेना। | Let’s say goodbye to you, accept it from the heart, I have kept you in my heart, remember me if you get time. |
| आप सा कोई जहां में, हमराह कहां मिलेगा,दिल को जो जीत ले कहां ऐसा दिलदार मिलेगा,दिल में यहीं सोच कि कैसे विदा कर दें आपको, दुनियां में आपके दिल जैसा प्यारा कहां मिलेगा। | Where will I find someone like you, where will I find a companion, who can win my heart, where will I find such a heart, thinking in my heart that how to bid you farewell, Where in the world would you find a heart as lovely as yours? |
| आपके साथ कुछ लम्हे कई यादें बतौर ईनाम मिले, एक सफर पर निकले और तजुर्बे तमाम मिले। | few moments with you many memories received as a reward, for a journey I got out and got all the experiences. |
| फिक्र करूं या जिक्र करूं आपके बिना ये सफर कैसे पूरा करूं दिमाग को समझाऊं तो मन नहीं समझता दिल को समझाऊं तो आंखें रो पड़ती है। | worry or mention your How can I complete this journey without mind If I explain, my mind does not understand If I explain to the heart, then the eyes cry It falls. |
| अब जाने पर उदास क्या होना, अब बिछड़ने पर बदहवास क्या होना,यही तो दस्तूर है इस दुनिया का कि, एक बार मिलना और मिलकर जुदा होना। | What to be sad about leaving now, Now what are you crazy about separation To be, this is the custom of this world that, meeting once and To part together. |
| हमसे दूर नहीं जा रहे हैं आप हमारे दिल के पास आ रहे हैं आप जहाँ में जहाँ भी रहे, मुस्कुराते और खिलखिलाते रहे | you are not going away from us coming to our heart wherever you are, keep smiling and giggling |
| आपके साथ जुड़ी मीठी यादें याद आएंगी, वो आप से की गई मीठी बातें याद आएगी। | Will remember the sweet memories associated with you, will remember the sweet things done to you. |
| दूरी की वजह मजबूरी है हम नहीं, पर आपको हमारे ख्यालों से दूर कर सके ऐसा ज़माने में दम नहीं। | The reason for the distance is compulsion, not us, but we don’t have the power to keep you away from our thoughts. |
| इंतज़ार रहेगा जब मिलेंगे फिर से दोबारा, याद करेंगे खूबसूरत पलों को तो ये चेहरे खिलेंगे फिर से दोबारा। | Will wait when we will meet again, If we remember the beautiful moments then these faces will blossom again and again. |
| मिलें है तो बिछड़ेंगे भी ये तो दस्तूर है, पर दो बिछड़े फिर से मिलते हैं ये भी दस्तूर है। | If we meet then we will separate, this is custom, but two separated people meet again, this is also a custom. |
| विदाई तो है दस्तूर जमाने का पुराना, पर जहां भी जाना अपनी छाप कुछ ऐसे छोड़ जाना कि हर कोई गुनगुनाए तुम्हारा ही तराना। | Farewell is an age-old custom, but wherever you go, leave your mark in such a way that everyone sings your song. |
| आज यहां से विदा होकर चले जाओगे, पर आशा है यही है कि जहां भी जाओगे, खुशियां ही खुशियां पाओगे। | You will leave here today, but I hope that wherever you go, you will find only happiness. |
| तुमको भी है खबर, मुझको भी है पता… हो रहा है जुदा दोनों का रास्ता, दूर जाके भी मुझसे तुम मेरी यादों में रहना… कभी अलविदा ना कहना। | You also have the news, I also know… the path of both is getting separated, even after going away from me, you stay in my memories… Never say goodbye. |
| आज मिलेंगे, कल मिलेंगे विदा हो जाओगे आज आप ना जाने फिर कब मिलेंगे। | see you today, see you tomorrow you will leave today Don’t know when will we meet again. |
| बहुत याद आयेंगे ये स्कूल के दिन, कैसे दिन गुजरेगी यारा तेरे बिन | Will miss these school days a lot how will the day pass without you my friend |
| विदा तो होना ही था आपको आज हो या कल पर जुदा कभी मत होना ये वादा करो अब। | You had to leave, be it today or tomorrow But don’t ever be separated, make this promise now. |
| एक गुज़ारिश एक इल्तिजा रुक जाओ ना। | a request a request Don’t stop |
| जिंदगी जीने का सलीका आया है चार कदम चले साथ तेरे तो जीने का हौसला आया | the way of life has come Walked four steps with you, and I got the courage to live |
| उसे जाने की जल्दी थी सो मैं आँखों ही आँखों में जहाँ तक छोड़ सकता था वहाँ तक छोड़ आया हूँ | He was in a hurry to leave, so I looked into his eyes left as far as I could |
| जाने की उदासी इस दिल से हटायें कैसे, दिल में ही रहते है वो पर कैसे समझाये कैसे | He was in a hurry to leave, so I looked into his eyes left as far as I could |
| भले ही हम कितनी भी तरक्की कर लें याद रहेंगे ये जिंदगी के पहले दोस्त और पहले साथी | no matter how much we progress Will remember these first friends and first companions in life |
| हाथों को थाम कर मंजिल की ओर ले चले, कामयाबी और तरक्की की एक सौगात दे चले, आज यहां से विदा होकर चले जाओगे, फिर भी हम सब को खुशियाें का भंडार दे चले। | Holding hands, lead to the floor, Give a gift of success and progress, Today you will leave from here Still give us all a store of happiness. |
| देने को मेरे पास नहीं है कुछ खास, सोच कर मेरा मन बहुत है उदास, चले हो हमको बीच राह मे छोड़कर, पर रहोगे हमेशा हमारे दिल के पास। | I don’t have anything special to give I am very sad thinking about it, Leave us in the middle of the way But you will always be near our heart. |
| ये दौर ये मौसम बदलते जाएंगे, कई आएंगे और कई और जाएंगे, रहेगी आपकी कमी हमेशा दिल में, हम कभी भी आपको भूल नहीं पायेंगे। | These times, these seasons will keep changing, Many will come and many more will go, You will always be missed in my heart, We will never be able to forget you. |
| तुम्हारी खूबियां तुम्हारे काम आए, वो तुम्हारा बेहतर कल बनाएं, तुम्हारे फेयरवेल में बस इतना ही कहूंगा, तरक्की के साथ भविष्य भी बेहतर हो जाए। | Your qualities came in handy for you, they make your tomorrow better, I will only say this in your farewell, May the future also get better with progress. |
| आप तो जा रहे है, पर स्कूल में उदासी छाएगी, आप की याद बहुत आएगी, आप जहाँ भी रहे मुस्कुराते रहें. | you are going But there will be sadness in the school, Will miss you a lot Keep smiling wherever you are. |
| पढ़ाई भी की, लड़ाई भी की, और बहुत कुछ किया हमें सताने के लिए, पर अब थोड़ा ज्यादा मेहनत करना सफलता पाने के लिए. | also studied fought too, and did many things to trouble us, But now work a little more hard to get success. |
| कोई हाथ भी न मिलाएगा जो गले मिलोगे फटाक से ये मिजाज है नए शहर का जरा, फासले से मिला करों !! | no one will even shake hands The one who will be hugged by firecrackers This is the mood of the new city Let’s meet from a distance!! |
| मुबारक देने आए थे… मुबारक दे के जाते हैं मिला है बहुत कुछ सीने में जो, ले के जाते हैं’ | Came to congratulate… leave after giving congratulations I have got a lot in my chest which I take with me. |
| क्र. | Farewell Quotes In Hindi For School Students In Hindi | Farewell Quotes In Hindi For School Students In English |
| 1. | कुछ लोग मन में हमेशा रहेंगे, और कुछ लोगों के प्यार सदा बनेंगे। | Some people will always stay in our hearts, and some people’s love will last forever. |
| 2. | विदाई का वक्त होता है, लेकिन दोस्ती के अनमोल पुकार हमेशा मन में होते हैं। | Farewells happen but the priceless memories of friendship will always remain in our hearts. |
| 3. | सच्चे दोस्तों के बिना, जीवन ख़ास नहीं होता। | Life is not special without true friends. |
| 4. | अब तक की यादें हमेशा याद रखना, और नये दोस्तों की तलाश कर। | Keep the memories of the past, and keep looking for new friends. |
| 5. | दुश्मनों से ज्यादा दोस्तों का हमेशा मिलता है महफिला। | One finds more solace in friends than in enemies. |
| 6. | विदाई का मौका है दोस्ती की गहराई को जानने का। | Farewells are an opportunity to understand the depth of friendship. |
| 7. | दोस्ती के तालियों को मन में बंधे रखो, वहीं विदाई के पल भी हम सहीं मिलेंगे। | Keep the bonds of friendship tied in your heart. |
| 8. | फिर मैं मेरे पुराने जीवन में वापस जाऊंगा, जहां दुनिया में मुझे कोई नहीं जानता था। | I’m going back to my old life where nobody knew me. |
| 9. | विदाई की मौका है मेरे समय पर छोड़ने का। | Farewell is an opportunity to leave on time. |
| 10. | मैं जल्दी ही वापस आऊंगा, मेरे लिए मेरे कमरे के साथ मेरा हमेशा साथ होते हैं। | I’ll be back soon, my room always awaits me. |
| 11. | मैं अपने छोटे-छोटे दोस्तों को कहता हूँ, अपने बड़े-बड़े दोस्तों को मत कहना। | I tell my little friends, don’t tell my big friends. |
| 12. | मेरी स्कूल जीवन समाप्त होने वाली है, लेकिन मैं सदैव अपने स्कूल दोस्तों के प्यार के साथ होऊंगा। | My school life is ending, but I’ll always be with the love of my school friends. |
| 13. | हम एक दूसरे से अलग होने वाले हैं, लेकिन हमारे प्यार के कदम हमेशा एक होंगे। | We may be going separate ways, but our steps of love will always be one. |
| 14. | मैं अपने स्कूल दोस्तों के साथ मेरे समय की यादों में ही होऊंगा। | I’ll be with my memories of the times with my school friends. |
| 15. | मैं स्कूल जीवन को याद करूंगा, लेकिन मेरे दोस्तों के प्यार को नहीं। | I’ll remember my school life, but not the love of my friends. |
| 16. | हमारे समय के प्यार के कदम हमेशा एक होंगे, लेकिन हम दूर होने वाले हैं। | Our steps of love will always be one, but we are going far away from each other. |
| 17. | हम समय से अलग होने वाले हैं, लेकिन हमारे प्यार के कदम हमेशा एक होंगे। | We may be separated by time, but our steps of love will always be one. |
| 18. | स्कूल जीवन की यादों में हम हमेशा पुकारेंगे, लेकिन नये अवसरों की तलाश में हम अग्रसर होंगे। | We’ll always cherish the memories of our school life, but we’ll be ahead in search of new opportunities. |
| 19. | स्कूल जीवन में हमें सिखाया गया था कितने कठिन परिश्रम से हम प्रगति कर सकते हैं, और अब हमें उसे जीवन में उपयोग करना होगा। | We learned in school how much effort we can put in to make progress, and now we have to use it in life. |
| 20. | हमारी स्कूल जीवन एक महान सफर थी, जिसे हम हमेशा याद करेंगे। | Our school life was a great journey, which we’ll always remember. |
| 21. | हमारे स्कूल दोस्तों के साथ समय के प्यार की यादों को हम हमेशा पुकारेंगे। | We’ll always cherish the memories of the love of time with our school friends. |
| 22. | सफ़र हमेशा नया प्रवृति और विचारों का अवसर देता है। | Travel always gives us the opportunity for new experiences and thoughts. |
| 23. | समय हमें पुराने दोस्तों को याद करने को देता है, और नये दोस्तों को मिलने को। | Time gives us the chance to remember old friends and meet new ones. |
| 24. | हम अपने स्कूल समय को पर्याप्त प्यार के साथ याद करेंगे। | We will remember our school time with enough love. |
| 25. | नया जीवन, नई अवसरें, नई दोस्तीयां। | New life, new opportunities, new friendships. |
| 26. | हम स्कूल को खुशी से छोड़ते हुए अपने प्रवृतियों पर जागृत होंगे। | We will leave school with joy, awakened by our experiences. |
| 27. | हम अपने स्कूल के समय को बहुत मजे से याद करेंगे। | We will remember our school time with a lot of fun. |
| 28. | स्कूल हमेशा तुम्हें इतनी मेहनत नहीं करनी चाहती जैसे तुम चाहते थे। | School never wanted you to work as hard as you wanted to. |
| 29. | हमारे स्कूल के समय में हमें पूरी तरह से खुशी नहीं मिली, लेकिन मुझे यकीन है कि तुम्हें मिलेगी। | I didn’t get full happiness in my school time, but I’m sure you will. |
| 30. | स्कूल में हमेशा बहुत अजीब चीजें होती हैं, पर जैसे हम बहुत अजीब हैं वैसे ही वो हमेशा हमारी तरह होती हैं। | There are always strange things in school, but since we’re strange, they’re always like us. |
| 31. | हमें स्कूल में बहुत मजे के समय मिले, पर हमें समय पर पढ़ाने की ज़रूरत नहीं मिली। | We had a lot of fun in school, but we didn’t need to study at the right time. |
| 32. | स्कूल छोड़कर, अब हम वाकई में बच्चों के बराबर होंगे। | Leaving school, now we will truly be equal with children. |
| 33. | स्कूल छोड़कर, हमें अब अपने माता-पिता की समझ में महीने के बजट से कम पैसे लगने होंगे। | Leaving school, now we will have to spend less money on a monthly budget according to our parents. |
| 34. | हम स्कूल के बाहर, अब अपने खुशियों को खुशी में बिताने का मौका पाएंगे। | Outside of school, now we will have the opportunity to spend our happiness happily. |
| 35. | हम स्कूल को छोड़कर, अब अपनी सोती हुई घूमने का मौका पाएंगे। | Leaving school, now we will have the opportunity to take a walk while sleeping. |
| 36. | स्कूल छोड़कर, अब हम अपने दोस्तों के साथ समय बिताने का मौका पाएंगे, जो हमें पढ़ाने में मदद नहीं कर पाए। | Leaving school, now we will have the opportunity to spend time with friends who didn’t help us study. |
| 37. | स्कूल को छोड़कर, हमें अपने प्यारे अक्षरों को छोड़ना होगा। | Leaving school, we will have to leave our dear letters behind. |
| 38. | हम स्कूल को छोड़कर, अपने प्यारे दोस्तों के साथ वक़्त बिताने का मौका खो देंगे। | Leaving school, we will lose the opportunity to spend time with our dear friends. |
| 39. | स्कूल छोड़कर, हमें अपनी अनमोल यादों को छोड़ना होगा। | Leaving school, we will have to leave our precious memories behind. |
| 40. | स्कूल को छोड़कर, हमें अपने प्रेरक शिक्षकों को छोड़ना होगा। | Leaving school, we will have to leave our inspiring teachers behind. |
| 41. | स्कूल छोड़कर, हमें अपने बचपन के स्वर्णिम पलों को छोड़ना होगा। | Leaving school, we will have to leave our golden moments of childhood behind. |
| 42. | स्कूल के ये दिन, दुखी दिलों के होते हैं, लेकिन अब नयी दिशा में चलने को है। | These days of school are for sad hearts, but now it’s time to move on in a new direction. |
| 43. | स्कूल के ये दिन, हमें खुशी के साथ दुख भी महसूस होते हैं, लेकिन अब अनमोल यादों के साथ हम चले जाएंगे। | These days of school bring us both joy and sadness, but now we will move on with precious memories. |
| 44. | स्कूल छोड़कर, हमें अपने पुराने दोस्तों से अलग होने का दुःख होगा, लेकिन नयी दिशा में नये दोस्तों के साथ होने का उमंग होगा। | Leaving school, we will be sad to separate from old friends, but we will be excited to have new friends in a new direction. |
| 45. | हमें स्कूल छोड़ने के दुःख, कुछ नई जिन्दगी की खुशी के साथ महसूस होगी। | Along with the sadness of leaving school, we will feel the joy of a new life. |
| 46. | मैं स्कूल को छोड़ रहा हूँ, लेकिन मेरे स्कूल के दिन मेरी मोहब्बत नहीं होगी। | I am leaving school, but my love for my school days will never leave. |
| 47. | स्कूल छोड़कर, हम नयी जिन्दगी की तरफ दौड़ेंगे, लेकिन हमें अपने स्कूल के दिनों को कभी नहीं भूलने होंगे। | Leaving school, we will move forward to a new life, but we will never forget our school days. |
| 48. | मैं स्कूल को छोड़कर, मैं नये दिशा में अग्रसर होने वाला हूँ, लेकिन मेरे पुराने दिनों की यादें मुझे हमेशा मिलेंगी। | Leaving school, I am going to be an explorer in a new direction, but my memories of the old days will always be with me. |
| 49. | हम अपने स्कूल के दिनों को सदा मिलेंगे, क्योंकि वे हमारी सफलता की शुरुआत हैं। | We will always keep our school days close, because they are the beginning of our success. |
| 50. | हम अपने स्कूल के दिनों को सदा याद रखेंगे, क्योंकि वे हमें हमारे जीवन में सफल होने के लिए प्रेरित करेंगे। | (We will always remember our school days, because they will inspire us to be successful in life. |